Legal ping-pong in the WordPress world continues as Automattic sends WP Engine a cease-and-desist letter alleging trademark infringement